The River of Trigonometry
How did tables for stars and distances become a language for waves?
From Babylonian astronomy through Hipparchus, Aryabhata, al-Battani, to Renaissance Europe.
Read the current
What changed between the cities?
- 1
150 BCE–120 BCE
translation
BabylonAlexandriaBabylonian to Greek Celestial Measurement
Babylonian sexagesimal astronomical data reached the Greek world and culminated in Hipparchus’s early table of chords.
Hipparchus’s chord table, a precursor of sine tablesPlace this segment on the map - 2
500–700
translation
AlexandriaPataliputraGreek to India — Sine and Cosine
At Pataliputra, Aryabhata defined jya, the ancestor of sine. Indian astronomy replaced the full chord with the more convenient half-chord.
Aryabhatiya (499 CE) and a sine tablePlace this segment on the map - 3
850–950
translation
PataliputraRaqqaIndia to Islamic World — al-Battani Tables
Indian sine tables entered Arabic scholarship, and al-Battani compiled precise trigonometric tables at Raqqa while advancing cosine and tangent methods.
Al-Battani’s On the Science of the Stars (c.900, Raqqa)Place this segment on the map - 4
1200–1500
translation
RaqqaToledoIslamic to Europe — Renaissance Navigation
Al-Battani’s tables traveled through Raqqa and Córdoba and were translated into Latin at Toledo, supporting Renaissance navigation and astronomy.
The Latin adoption of sine, cosine, and tangentPlace this segment on the map
How to read the lines
Each line is an editorial route through problems, texts, and practices. It does not imply one book moving in a straight line, a sole invention, or identical adoption everywhere.